Milbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help

Factions

  • ? imperial japan 82
  • ? ↳ imperial japanese navy 36
  • ? ↳ ijn air service 19

Characters

  • ? junichi sasai 3
  • ? saburo sakai 10
  • ? toshio ota 4

General

  • ? 1940s 148
  • ? 1942 39
  • ? ace pilot 11
  • ? aviation 119
  • ? aviators 10
  • ? flight goggles 13
  • ? japan 68
  • ? new guinea 12
  • ? pacific theater 45
  • ? pacific war 57
  • ? pilots 13
  • ? ww2 142

Meta

  • ? greyscale 203
  • ? highres 548

Information

  • ID: 976
  • Uploader: Type100KikanTanju »
  • Date: 8 days ago
  • Approver: Eastman »
  • Size: 612 KB .jpg (2048x1216) »
  • Source: x.com/inaina777777/status/1041860266646880256 »
  • Rating: General
  • Score: 0
  • Favorites: 0
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
Resized to 41% of original (view original)
saburo sakai, toshio ota, and junichi sasai (imperial japan and 2 more)

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • 昭和17年8月7日坂井三郎一飛曹はガダルカナル攻撃掩護中にF4F1機、SBD艦爆2機を撃墜、その後SBDを戦闘機と見誤り接近し旋回機銃に撃たれる。
    頭部出血したが、並外れた精神力で単機ラバウルに帰還。
    気遣う上官の笹井中尉(白シャツ)や太田敏夫一飛曹(左)後方には乗機の尾翼の識字V-138が見えます。

    On August 7, Showa 17 (1942), Flight Chief Saburo Sakai shot down one F4F, two SBD dive bombers during an attack escort over Guadalcanal, but afterward mistook an SBD for a fighter, approached it, and was shot by its circling machine gun.

    He suffered a head wound with bleeding, but with extraordinary willpower, he returned alone to Rabaul.

    In the background, concerned superior Lieutenant Sasai (white shirt) and Flight Chief Toshio Ota (left) are visible, along with the tail marking V-138 of his aircraft.

    • ‹ prev Search: imperial_japan next ›
  • Comments
  • There are no comments.

    Leave a comment

    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /