Milbooru
Login Posts Comments Notes Artists Tags Pools Wiki Forum More »
Listing Upload Hot Changes Help

Search

  • Help

Characters

  • ? jean robin 1
  • ? max robin 1
  • ? willys jeep (family) 8

General

  • ? 1940s 148
  • ? 1944 17
  • ? 2males 67
  • ? artist request 8
  • ? brothers 1
  • ? buildings 22
  • ? citroen 1
  • ? civillians 30
  • ? color 51
  • ? hilltop shot 3
  • ? rubble 14
  • ? rue des noyers (street) 1
  • ? saint-lo 1
  • ? scenery 7
  • ? ww2 142

Meta

  • ? absurdres 174
  • ? bad source 11
  • ? highres 548
  • ? public domain 18

Information

  • ID: 6
  • Uploader: Eastman »
  • Date: 19 days ago
  • Size: 4.9 MB .jpg (2480x3092) »
  • Source: flickr.com/photos/photosnormandie/37837336975/in/photolist-aiPnPV-ZDyf3T-2apjnwi-VEuXVU-2aLK4jG-22G4qCR-2ajZTnd-2dnAsNs-FmVpS3-23rGMRJ-2c9Kfi8-271oSwq-GU7bUD-UaKE9A-RdK7P9-jZjLwt-rvKpZg-XbxY3b-UatpU4-2dcsSAn-efomjt-9S5Uef-P77Mif-RypJjA-MCG3fc »
  • Rating: General
  • Score: 2
  • Favorites: 2
  • Status: Active

Options

  • Resize to window
  • View smaller
  • View original
  • Find similar
  • Download

History

  • Tags
  • Pools
  • Notes
  • Moderation
  • Commentary
Resized to 34% of original (view original)
willys jeep, max robin, and jean robin

Artist's commentary

  • Original
  • |
  • Translated
  • p012877
    Deux enfants regardent, depuis les ruines des remparts du château sur le versant nord, le passage d'une Jeep américaine précédée d'une Citroën traction avant sur la rue des Noyers située entre la haute-ville, à gauche et la Dollée.

    Les enfants sont deux frères : Max et Jean Robin 12 et 8 ans. Leur père est Raymond Robin, résistant exécuté par les Allemands le 15 juin 1944 à Beaucoudray, voir ici :

    www.flickr.com/photos/mlq/14405060172/

    Dans le fond un blindé avec des GI's et en haut à gauche le collège d'Agneaux.

    NB : En arrière plan à gauche, l'Institut Libre d'Agneaux où les Allemands ont commencé à creuser un abri anti-aérien à partir de 1943 dans le sous-sol (aujourd'hui complètement inondé et inaccessible), donc à peu près en même temps que le souterrain. Cet abri, qui n'était toujours pas fini avant le départ des Allemands, avait une longueur totale de 135 mètres et une largeur de 2 mètres, avec 6 salles. Le General der Artillerie Erich Marcks commandant du LXXXIV AK l'a utilisé pour son QG jusqu'à sa mort le 12 juin 1944, mais on ne sait pas pourquoi et quand, il a quitté le château de Commines.

    Dès leur arrivée en juin 1940, une garnison allemande a occupé ces lieux et à partir du 19 juin il était un des quatre camps de prisonniers de guerre français à Saint-Lô (Frontstalag) jusqu'à ce que ces prisonniers fussent envoyés en Allemagne en novembre 1940.

    Voir ici vers la fin du film couleur de George Stevens après la séquence des GI's regardant à la jumelle des avions dans le ciel, les ruines de Saint Lô dévasté:

    www.dailymotion.com/relevance/search/1944/video/x3j99c_no...

    L'expression Saint-Lô : Capitale des ruines est de Bernard JACQUELINE, à l'époque jeune prêtre qui se trouvait à Saint-Lô au moment des bombardements et qui a vu la deuxième destruction de la ville engendrée par la reconstruction aveugle imposée par le M.R.U. voir ici :

    comanaging.typepad.com/normandie_qui_es_tu/2006/02/lhisto...

    fr.wikipedia.org/wiki/Saint-L%C3%B4

    Samuel Beckett a écrit en 1946 un texte "The Capital of Ruins" et un poème "Saint-Lô":

    www.wikimanche.fr/Samuel_Beckett_et_la_Manche

    Saint-Lô en couleur en 1944:

    www.flickr.com/photos/mlq/9206222301/

    Décès de Max Robin le 28 novembre 2016:

    www.flickr.com/photos/mlq/38668226076/in/photolist-21UYLr3

    p012877

    Two children watch from the ruins of the castle ramparts on the north side as an American Jeep, preceded by a Citroën front-wheel drive car, passes by on the Rue des Noyers, located between the upper town, on the left, and the Dollée.

    The children are two brothers: Max and Jean Robin, aged 12 and 8. Their father is Raymond Robin, a member of the Resistance executed by the Germans on June 15, 1944, in Beaucoudray, see here:

    www.flickr.com/photos/mlq/14405060172/

    In the background an armored vehicle with GIs and in the upper left the Agneaux school.

    Note: In the background on the left is the Institut Libre d'Agneaux, where the Germans began excavating an air-raid shelter in the basement in 1943 (now completely flooded and inaccessible), therefore at roughly the same time as the underground tunnel. This shelter, which was still unfinished before the Germans left, had a total length of 135 meters and a width of 2 meters, with 6 rooms. General der Artillerie Erich Marcks, commander of the LXXXIV AK, used it as his headquarters until his death on June 12, 1944, but it is unknown why and when he left the Château de Commines.

    Upon their arrival in June 1940, a German garrison occupied these places and from June 19 it was one of the four French prisoner-of-war camps in Saint-Lô (Frontstalag) until these prisoners were sent to Germany in November 1940.

    See here towards the end of George Stevens' color film, after the sequence of GIs looking through binoculars at planes in the sky, the ruins of devastated Saint-Lô:

    www.dailymotion.com/relevance/search/1944/video/x3j99c_no...

    The expression "Saint-Lô: Capital of Ruins" comes from Bernard JACQUELINE, a young priest at the time who was in Saint-Lô during the bombings and who witnessed the second destruction of the city caused by the blind reconstruction imposed by the MRU (see here):

    comanaging.typepad.com/normandie_qui_es_tu/2006/02/lhisto...

    fr.wikipedia.org/wiki/Saint-L%C3%B4

    In 1946, Samuel Beckett wrote a text, "The Capital of Ruins," and a poem, "Saint-Lô":

    www.wikimanche.fr/Samuel_Beckett_et_la_Manche

    Saint-Lô in color in 1944:

    www.flickr.com/photos/mlq/9206222301/

    Death of Max Robin on November 28, 2016:

    www.flickr.com/photos/mlq/38668226076/in/photolist-21UYLr3

    • ‹ prev Search: artist_request next ›
  • Comments
  • There are no comments.

    Leave a comment

    Terms / Privacy / Upgrade / Contact /